-
1 пункт выгрузки
ж.-д. detraining pointБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пункт выгрузки
-
2 пункт
муж.
1) point начальный/исходный пункт ≈ starting/initial point кульминационный пункт ≈ culmination, climax конечный пункт ≈ terminal, terminus населенный пункт ≈ settlement, inhabited locality, built-up area
2) (обслуживающий центр) station;
centre;
point пункт первой помощи ≈ мед. emergency station мед., first-aid station контрольно-пропускной пункт ≈ check-point медицинский пункт переговорный пункт призывной пункт контрольно-диспетчерский пункт
3) (параграф) item, clause, article, paragraph по пунктам по всем пунктам
4) полигр. pointм.
1. (место в пространстве) point, spot;
самый восточный ~ нашей страны the easternmost point of our country;
стратегический ~ strategic point;
~ выгрузки point of unloading;
~ вылета point of origin;
~ вылета и прилёта city-pair;
~ изменения тарифа fare calculation point;
~ назначения point of destination;
~ отправления point of departure;
~ погрузки point of loading;
~ прилёта point of arrival;
2. (место, помещение, приспособление для какой-л. работы и т. п.) post, office, station;
иммиграционный ~ immigration check point;
пограничный ~ border point;
пропускной ~ crossing point;
~ ввоза point of entry;
~ вывоза point of exit;
~ оформления пассажиров и багажа check-in office;
3. (раздел документа) paragraph, item, point;
последний ~ пятой статьи договора the last paragraph of article of the treaty;
основные ~ы доклада the main points in the report;
изменённый ~ changed item;
согласованный ~ agreed item;
утверждённый ~ approved item;
~ договора item of a treaty/contract;
~ соглашения item of an agreement;
замена ~а replacement of an item;
внести новый ~ introduce a new point;
4. (отдельный момент в развитии чего-л.) point;
начальный, исходный ~ starting, initial point;
кульминационный ~ culmination, climax;
конечный ~ terminal, terminus;
5. полигр. point;
6. бирж. point;
по ~ам point by point, in detail. -
3 point of unloading
Англо-русский словарь по гражданской авиации > point of unloading
-
4 point of unloading
-
5 detraining point
-
6 debarkation point
-
7 detraining point
-
8 detraining point
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > detraining point
-
9 off-loading point
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > off-loading point
-
10 break bulk point
English-russian dctionary of contemporary Economics > break bulk point
-
11 off-loading point
-
12 unloading point
пункт выгрузки -
13 point of unloading
-
14 debussing point
-
15 off-loading point
-
16 distribution point
embargoed point — пункт, на который запрещено подавать грузы
-
17 water point
embargoed point — пункт, на который запрещено подавать грузы
-
18 Didot point
embargoed point — пункт, на который запрещено подавать грузы
-
19 vantage point
embargoed point — пункт, на который запрещено подавать грузы
-
20 agenda point
embargoed point — пункт, на который запрещено подавать грузы
См. также в других словарях:
пункт доставки — сдаточный пункт место выгрузки место подвоза или подачи — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сдаточный пунктместо выгрузкиместо подвоза или подачи EN… … Справочник технического переводчика
ВАГОНОРЕМОНТНЫЙ ПУНКТ — линейный ремонтный пункт вагонного х ва, предназначенный для ремонта вагонов без отцепки и с отцепкой от поездов и для годового их осмотра. По распоряжению НКПС В. п. производят также средний ремонт и выполняют гадания по специальному… … Технический железнодорожный словарь
Западная Лица (пункт базирования) — Координаты: 69°24′59″ с. ш. 32°25′59″ в. д. / 69.416389° с. ш. 32.433056° в. д. … Википедия
Перегрузочный пункт (район) — место перегрузки воинских эшелонов и транспортов. Организуется на стыках железных дорог разной колеи, а также железных дорог и водных путей в целях обеспечения сквозного следования войск и воинских грузов. В зависимости от оснащенности П. п.… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Медици́нский пункт полка́ — (МПП) основное подразделение медицинской службы полка, предназначенное для медицинского обеспечения его личного состава в мирное и военное время. В мирное время МПП осуществляет лечебно профилактические, санитарно гигиенические и… … Медицинская энциклопедия
Подводные лодки проекта 941 «Акула» — Подводная лодка Название = ТРПКСН проекта 941 «Акула» Оригинал названия = Иллюстрация: Подпись = Флаг = Порт = Спущен = Выведен = Статус = Тип = ТРПКСН Проект = 941 «Акула» КБ = Главный конструктор = КБ = ЦКБМТ… … Википедия
Подводные лодки проекта 941 «Акула» — Не следует путать с проектом 971 «Щука Б», «Akula» по классфикации НАТО. ТРПКСН проекта 941 «Акула» … Википедия
АПЛ «Акула» — ТРПКСН проекта 941 «Акула» Основные характеристики Тип корабля … Википедия
Подводные лодки проекта 941 — ТРПКСН проекта 941 «Акула» Основные характеристики Тип корабля … Википедия
Проект 941 — ТРПКСН проекта 941 «Акула» Основные характеристики Тип корабля … Википедия
Проект Акула — ТРПКСН проекта 941 «Акула» Основные характеристики Тип корабля … Википедия